press release30 giugno 2020

Alluvioni in Ucraina: la Protezione Civile italiana invia aiuti (versione inglese)

Il primo aereo è partito alle 9:30 da Pisa

A seguito delle gravi alluvioni che hanno colpito l’Ucraina, il Dipartimento della Protezione Civile ha organizzato l’invio di aiuti per fronteggiare l’emergenza in atto e dare sostegno alle attività di soccorso e di assistenza alla popolazione colpite.

Il primo aereo – contenente tende, pompe idrovore, torri faro e altri materiali messi a disposizione dal Corpo nazionale dei Vigili del Fuoco, dalle Regioni italiane e dalle organizzazioni nazionali di volontariato di protezione civile – è partito alle 9:30 da Pisa con un volo dell’Aeronautica Militare e raggiungerà nella tarda mattinata l’aeroporto di Leopoli.

L’operazione, che rientra nell’ambito del Meccanismo europeo di protezione civile, è stata disposta dal Presidente del Consiglio dei Ministri Giuseppe Conte a seguito della richiesta di assistenza internazionale formulata dall’Ucraina alla Commissione Europea.