notizia26 settembre 2024

Valutazione della pericolosità associata a ghiacciai e permafrost in aree montane: online il documento tecnico

La traduzione in italiano è stata realizzata nell’ambito dell’accordo tra Dipartimento e CNR-IRPI

Documento tecnico Valutazione della pericolosità associata a ghiacciai e permafrost

È disponibile online il documento “Valutazione della pericolosità associata a ghiacciai e permafrost in aree montane”, versione in lingua italiana della pubblicazione in inglese GAPHAZ 2017: Assessment of Glacier and Permafrost Hazards in Mountain Regions – Technical Guidance Document.

Il testo, di taglio tecnico, offre una sintesi delle conoscenze scientifiche e delle migliori pratiche relative alla valutazione della pericolosità connessa a ghiacciai e permafrost in aree montane. Il documento si focalizza in particolare sui pericoli condizionati o innescati dai rapidi cambiamenti che i ghiacciai e il permafrost stanno subendo in conseguenza del riscaldamento climatico globale.

Pensato come risorsa a disposizione di autorità responsabili ed esperti di organismi nazionali e internazionali, il testo è frutto del lavoro congiunto degli scienziati del gruppo “Glacier and Permafrost Hazard in High Mountains” (GAPHAZ) dell’International Association of Cryospheric Sciences (IACS) e dell’International Permafrost Association (IPA), supportato dalla Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) attraverso il progetto “Glaciares+”.

La traduzione in italiano è stata realizzata nell’ambito dell’accordo di collaborazione fra il Dipartimento della Protezione Civile e l’Istituto di Ricerca per la Protezione Idrogeologica del Consiglio Nazionale delle Ricerche – in qualità di Centro di Competenza per i rischi idrogeologici e idraulici – con l’obiettivo di offrire al sistema di protezione civile uno strumento ulteriore a supporto della valutazione della pericolosità e della mitigazione del rischio negli ambienti glaciali e con permafrost delle Alpi italiane.