Civil Protection Department

Cos'è...l'isolamento sismico

Isolamento sismico

L'isolamento sismico permette a un edificio di sostenere senza danni terremoti anche distruttivi. Ne è un
esempio il terremoto di Northridge in California nel 1994, di magnitudo 6.8, quando in un ospedale di Los
Angeles protetto da isolatori sismici le attività sono proseguite normalmente durante e dopo le scosse.

Per isolare una costruzione dal terremoto, la condizione ideale sarebbe di sostenerla su un cuscino d'aria, cosicché i movimenti del terreno non vengano in alcun modo trasmessi. Nella realtà, si inseriscono tra la costruzione e le sue fondazioni degli isolatori sismici, come faremo nelle piattaforme del piano C.A.S.E.

Gli isolatori sismici sono dispositivi di appoggio, ad esempio in gomma, che permettono alla costruzione di assorbire facilmente movimenti orizzontali anche di 20-40 cm del terreno di fondazione. Le piattaforme, le costruzioni e i loro abitanti non risentono delle scosse. Insomma, si può dire che con questo tipo di isolamento si raggiunge la protezione sismica totale.